United Airlines Airplanes fortsætter til en landingsbane i Newark Liberty International Airport i Newark, New Jersey, den 20. februar 2025.
Gary Hershorn | Corbis News | Getty Images
United Airlines Annullerer 35 Roundtrip -flyvninger om dagen fra sin tidsplan i Newark Liberty International Airport i New Jersey, efter at tusinder af passagerer stod over for timers lange forsinkelser i denne uge, sagde administrerende direktør Scott Kirby fredag og beskyldte forstyrrelserne på lufttrafikstyringsmangel og den føderale luftfartsadministrations teknologiproblemer.
Flyvningen udgør ca. 10% af Uniteds daglige plan på sit Newark -knudepunkt.
Mere end 300 flyvninger ind og ud af Newark blev forsinket fra fredag eftermiddag, hvilket tilføjede mere end 1.400 andre forsinkelser og aflysninger tidligere i denne uge, ifølge Flight-Tracking Site FlightAware.
“Det er skuffende at foretage yderligere nedskæringer til en allerede reduceret tidsplan hos Newark, men da der ikke er nogen måde at løse de kortvarige STRUKTURE FAA-personaleproblemer, føler vi, at der ikke er noget andet valg for at beskytte vores kunder,” sagde Kirby i en note til kunderne fredag.
Skemaets nedskæringer begynder i denne weekend.
Kirby sagde, at 20% af lufttrafikcontrollere for Newark “gik ud af jobbet” i de seneste dage efter flere teknologifejl.
“Husk, at denne særlige lufttrafikstyringsfacilitet er blevet kronisk underbemandet i årevis, og uden disse controllere er det nu klart – og FAA fortæller os – at Newark lufthavn ikke kan håndtere antallet af fly, der er planlagt til at operere der i de kommende uger og måneder,” sagde han.
FAA sagde i en rådgivning, at personaleproblemer forsinkede operationerne på Newark fredag.
Kirby sagde, at flyselskabet nu opfordrer agenturet til at kontrollere kapaciteten mere tæt i lufthavnen ved at etablere flybegrænsninger som dem, der er på plads i andre stærkt overbelastede faciliteter som New Yorks Laguardia Airport og Ronald Reagan Washington National Airport.
FAA og transportafdelingen svarede ikke straks på anmodninger om kommentar. Lufttrafikcontrollernes fagforening afviste at kommentere.
Sidste år flyttede FAA lufttrafikcontrollere, der var ansvarlige for Newark til Philadelphia fra et anlæg i New York i et forsøg på at hjælpe med at afhjælpe overbelastning.
Kirby sagde, at han talte med transportsekretær Sean Duffy på fredag og roste Trump -administrationen for at love at investere og fikse aldrende lufttrafikstyringsinfrastruktur i USA

United sagde torsdag, at FAA -teknologiafbrydelser, banebygning og høje vinde førte til forstyrrelser, som tvang det til at aflede mindst 21 flyvninger.
Newark er en af de mest overbelastede lufthavne i landet, og Kirby har gentagne gange klaget over underskud af lufttrafikcontrollere. United har også trimmet sin Newark -tidsplan i de senere år på grund af overdreven forsinkelser, der beskylder lignende faktorer.
Transportafdelingen tilbød torsdag en ny skifer af incitamenter til at hjælpe med at lindre personale-mangel på lufttrafikcontrollere, et problem, der er vedvarende i årevis og forværret under træning pauser midt i Covid-19-pandemien.
United Airlines sagde, at det ville give afkald på ændringsgebyrer eller billetprisforskelle for kunder, der er berørt af Newark -forstyrrelser.
