En person kører på en elektrisk scooter forbi flyvekontroltårnet i Reagan Washington National Airport, mens den amerikanske regerings nedlukning fortsætter i Arlington, Virginia, USA, 8. oktober 2025.
Nathan Howard | Reuters
Amerikanske flyveledere gik tirsdag glip af deres første fulde lønseddel, siden regeringens nedlukning begyndte i begyndelsen af måneden, mens transportministeriet sagde, at flyforsinkelser på grund af mangel på personale er steget.
Kontrollanterne står over for øget økonomisk stress, og det bliver sværere at rekruttere hårdt tiltrængte arbejdere, sagde fagforeningsembedsmænd og transportsekretær Sean Duffy tirsdag. Flyveledere og lufthavnssikkerhedsscreenere er blandt de medarbejdere, der skal arbejde under nedlukningen som væsentlige medarbejdere, selvom de ikke får regelmæssige lønsedler.
“Problemerne stiger dagligt,” sagde Nick Daniels, præsident for National Air Traffic Controllers Association, på en pressekonference i New Yorks LaGuardia-lufthavn.
Duffy fortalte journalister, at 44 % af flyforsinkelserne søndag, og omkring 24 % af dem mandag, skyldtes flyvelederens personale, sammenlignet med omkring 5 % af forsinkelserne indtil videre i år.
Duffy sagde også, at nedlukningen skader regeringens lufttrafiktræning og rekruttering, og at nogle midler til praktikantstipendier er “ved at løbe tør.”
Embedsmænd i flyvelederens fagforening har sagt, at nogle medlemmer har kørt efter ride-share platforme og taget andre job for at få enderne til at mødes.
Medlemmer af fagforeningen, herunder dens præsident, planlægger at uddele foldere og tale til offentligheden i flere lufthavne over hele USA på tirsdag og opfordre rejsende til at presse Kongressen til at afslutte lukningen.
Regeringens nedlukning, der går ind i dens fjerde uge, har øget bekymringen om yderligere belastning af det amerikanske lufttrafikkontrolsystem, som har udfordret både flyselskaber og rejsende på grund af mange års underbemanding.
Flyvninger tidligere på måneden blev forsinket i flere amerikanske lufthavne, men de alvorlige forstyrrelser, der gik forud for afslutningen på den længste nedlukning nogensinde, mellem slutningen af 2018 og begyndelsen af 2019, har ikke fundet sted.
